Procedures


Preliminary procedures for creating a new business
Comply with regulations concerning foreign investments in French companies

Obligations of foreign entrepreneurs

Check whether your activity is regulated

In France, since certain activities are regulated (itinerant tradesmen, real-estate agents, driver's education schools...), you must check whether you satisfy the required conditions (diplomas, experience, business card...) in order to carry out the activity you have chosen.

For information, contact:

- professional organizations

(You will find their addresses and contact numbers in the directory of the Mouvement des Entreprises de France (the French Enterprises Association) "MEDEF"

55 avenue Bosquet 75330 Paris cedex 07 - Tel.: (00 33) 1 40 69 44 44
Web site: http://www.medef.fr

- the DDCCRF (Direction Départementale de la Concurrence, de la Consommation et de la Répression des Fraudes) [Departmental Division of Competition, Consumption and the Repression of Fraud] under the Ministry of Economy and Finance

Web site: http://www.dgccrf.bercy.gouv.fr/documentation/fiches_pratiques/fiches/index.htm

- the economic action services of the Prefectures.

Pay an initial visit to the Centre de Formalités des Entreprises (CFE) [Company Formalities Center]

During this initial visit, you can obtain the registration application form (PO for a One-Man Business - MO for a company), as well as the list of necessary documents.

The CFE qualified to handle these matters is located at:

- the Chamber of Commerce and Industry, if your business involves trade or industry,

- the Chambre de métiers [Guild Chamber] if your business involves crafts or is of the mixed type (crafts and trade).

- URSSAF [Social Security Contribution Collection Office] if your activity involves the professions,

- the Commercial Court Clerk's Office if you want to carry out an activity as a sales representative,

- the Chamber of Agriculture if your business involves farming,

- the tax collection office for other categories.


Take a management training course

A management training course is mandatory for creators of small-scale enterprises. However, dispensations are possible depending on diplomas, professional experience... A list of qualified training organizations is available from the Chambre de Métiers (Guild Chamber).

A management training course is also proposed to creators of industrial or trading companies but it is optional. (Information may be obtained from the Chamber of Commerce).

Choose a name

In order to be on the safe side, check with the Institut National de la Propriété Industrielle "INPI" [National Institute of Industrial Property] that the name you have chosen is not already used by another company. This name may also be subject to a trade name filed with the INPI. (Cost: 38.1 euros per name for a search for similar names)

INPI 26 bis rue de Saint-Petersbourg 75008 PARIS - Tel.: (00 33) 820 210 211
Web site: http://www.inpi.fr


Procedures for creating a one-man business
Apply for registration for your company with the CFE

The latter organization will transmit your registration application file to the various organizations dealing with the creation of your business: social security offices, tax collection office...

Your business will officially come into existence when it has been registered (required time: between 2 and 10 days).

Costs

Trading company: Registration with the Trade Registry: approximately 56 euros
Small-scale enterprise: Registration with Répertoire des Métiers [Guild Chamber Directory]: between 91.4 and 167.6 euros
Mandatory management training course lasting 4 days: between 150 and 200 euros
The professions: Registration with the URSSAF [Social Security Contribution Collection Office]: no charge


Procedures for creating a SARL type company (Limited Liability Company)


Draft the Articles of Incorporation

Preparation of the Articles of Incorporation is an important action, which may have legal or fiscal consequences and affect the manager's legal status. Therefore, it is recommended that you seek professional advice with respect to legal matters. In case of use of standard Articles of Incorporation, it is absolutely essential to take the time to read them carefully and to understand all clauses contained therein.

Appoint the manager

He may be appointed, either in the Articles of Incorporation, or in a separate legal instrument. The latter solution avoids having to modify the Articles of Incorporation whenever the manager is changed. In the appointment deed, specify his term of office, the extent of his powers...

Prepare a statement of actions carried out in the name of and on behalf of the company being formed

Until the company is officially registered with the Commercial Trade Register, it is not a legal entity and may therefore not make any commitments. During the formation period, you will however have expenses which must be met, or even contracts to sign. You will do this by signing "in the name of and on behalf of the .............. company presently being formed" and will record all of these commitments (signature of a lease, an employment contract, the purchase of equipment, etc... ) in a legal instrument which will be annexed to the Articles of Incorporation. The signature of the Articles of Incorporation by the partners will then be equivalent to assumption of these actions by the company.

Deposit the funds constituting the contributions in kind in a frozen account

The funds must be deposited, according to one of the choices indicated below, within 8 days of their reception:

- either in a bank,

- or in the Deposit and Consignment Office,

- or with a notary public.

They will be unfrozen upon presentation of the Kbis extract (a kind of company "identity card") and transferred to a bank account opened in the name of the company. As of this moment, you can dispose of these sums for the company's requirements.

Have 4 copies of the Articles of Incorporation registered

Where ? At the tax collection office where your company's registered office is located. They must have been dated and signed beforehand.

Publish a formation notification in a legal notice journal

This is a kind of "birthday announcement" of your company. You can obtain the list of qualified journals from the prefecture with jurisdiction over the place where your company is located.

File your complete file with the CFE

As of this moment, your company is in the process of being registered. It will exist officially on the day when it is officially registered with the Trade Register. A registration certificate (Kbis Extract) will be issued to you at this time.

Finally, remember to

- inform the Post Office of the existence of your company

- insure your company. For information relevant to insurance matters, contact the Centre de Documentation de la Fédération des sociétés d'assurance (FFSA), 26 boulevard Haussman, 75311 Paris cedex 09 - web site: www.ffsa.fr

- purchase and have the regulatory ledgers and registers initialed

- join an industrial medicine center if there are employees.

Costs: The expenses for setting up the company are generally comprised of:

- publication expenses (legal notice journal): around 150 euros

- expenses for registering the company with the Trade Register: approximately 130 euros

To open a"sub-office" or a"liaison office"

The formalities are much simpler and less expensive.

Liaison office

Registration is mandatory for all establishments (Decree n° 84-406 dated March 30th 1994 - Art. 1st 3°). The liaison office must therefore be registered with the Trade Register.

Sub-office

- File with the Commercial Court Clerk's Office, two up-to-date copies of the parent company's Articles of Incorporation, the registration application for the sub-office, the necessary diplomas or authorizations (regulated activity)... These documents must be certified true and translated into French.

- Request registration of the parent company with the Trade Register.

Time-period: within 15 days as of the opening of the sub-office.

Specify only the name, the legal form, the managers, as well as the registration references of the foreign parent company.

You must supply the certificate of deposit with the Clerk's Office of the Articles of Incorporation and the legal instrument justifying possession/use of the premises in which the sub-office is located (lease, domiciliation contract...).


© Agence Pour la Création d'Entreprises (APCE)